»Hen – a fat bird
that does not fly by day. At dusk it even gets blind!
But the night has its own magic and our hen flies
awaaay in an explosion of light! (Well, at least
that's what it thinks, let's leave it at that
…)«
Shine*n*fly,
the hennish light swing that comes to life only at
dusk, but it is kind to the curious by day as well.
KAJA AVBERSEK (1983) is a comic
artist, illustrator and designer, finishing her
post-graduate studies at ALUO. Her Zapiski in zariski
z Azorskih otokov was published by the Portugese
publishing house Texto Editores. She's collaborated
with the Portuguese puppet theatre 'Lua Cheia - teatro
para todos' and the director Peter Kus with his play
The Lost Tone and the trilogy Singing Castle (original
instruments assembly manual in the comics form,
exhibition, play) as the author of the visual imagery.
She's created the animations for the Pojoči grad play,
where she has also performed. She's a member of the
editorial board at the magazine Stripburger and its
regular contributor. She has received several awards
for her work.
DARJA OSOJNIK (1988) is finishing the
study of industrial design at ALUO and also attended
the Swedish faculty HDK. She has won the first prize
at the international contest of Gorenje Simplicity
with her Deterball container. She's dedicated to
projects from the field of industrial design and other
fields of artistic expression.
